2023-07-20 | Prendre note que des travaux de réfection des infrastructures de rue sur la rue des Peupliers entre la 5e Avenue et la rue des Cèdres débuteront la semaine prochaine du 24 juillet au 7 août. Par la suite, les travaux se poursuivront sur la rue des Peupliers de la 5e Avenue à la 8e Avenue, et ce, jusqu'à la fin octobre. La rue des Peupliers sera donc progressivement fermée à la circulation pendant le temps des travaux. Des pancartes de détours seront installées pour accéder aux rues avoisinantes. 

Merci de votre compréhension.